04: 実践ビジネス英語: 2021年9月アーカイブ

今号より、メルマガ名を『杉田敏の現代ビジネス英語(徹底復習)』に改名します。

 

I hope you're having a good day.

 

ムック本の夏号も今回のレッスン8で最後です。

ラジオがなく、ペースがつかめない中、

よくぞ、春、夏と継続できました。

 

今年度になって、やはりコロナ関連のテーマが多いです。

それだけコロナが全世界のあらゆるものに影響を与えたということでしょう。

 

コロナで家にいる時間が長くなったせいで、英語を勉強し始める人が増えています。

これも一つのコロナによる影響でしょう。

 

今週末は台風で家にいる時間も長くなりそうです。

英語でも勉強してみましょうか。

 

さて、ムック本の秋号が発売開始です。

杉田敏の 現代ビジネス英語 2021 秋号

https://amzn.to/3lrDOic

 

今年もあと3か月、がんばっていきましょう。

 

teething trouble, 創業時の苦労 

 

Words and Phrasesacross the countryの例文からです。

 

After seemingly endless teething trouble, Brice's sandwich chain spread across the country.

 

もともとは「乳歯の生え始め時期のむずがり」という意味です。

 

have ...going for one, ...が(人)に有利に働く

 

The biggest thing they have going for them is that several restaurants can operate out of the same kitchen.

 

私の例文です。

 

I had a lot going for me to say such words.

 

 

 

get in on, ...に参加する、...に参入する、...に加わる

 

The hotel industry is getting in on the ghost kitchen trend.

 

(後を追って)...に参加すると意味です。

 

Get in on the actという成句があり、become involved in a particular activity, in order t gain an advantageといことです(オックスフォード新英英)

 

私の例文です。

 

I'll get in on the surprise party of John.

 

 

 

 

resemble, 似ている、(...の)ようである

 

Some urban centers began to resemble European squares crowded with outdoor cafes.

 

resembleは他動詞のため、resemble toなどとしないようにしましょう。

 

ロングマン現代英英辞典をみると、コロケーションとして、 closely/strongly/greatly/vaguely/supereficiallyがあるようです。

 

私の例文です。

My son closely resembles me.

 

 

check all the box, すべての条件を満たす

 

Pizza has checked many boxes during these strange times, primarily because it travels well and can  easily feed an entire family.

 

ビニエットでは check many boxesとなっています。

 

私の例文です。

 

This textbook checks all the box.

 

 

 

★今レッスンのキーワード

下記のような観点が今回のレッスンで提示されました。

これらで雑談ができるようになりましょう。

 

drive-in windows

food-delivery services

so 2019

Do-it-yourself meal kit

ghost restaurant

coworking space

food track

D2C'=direct-to-consumer) retail

outdoor dining (Alfresco dining)

virtual cooking or cocktail class

automated ordering and payment system (QR code and payment app)

transparent plastic shield, hand sanitizer, hand-washing facility

restaurant review

comfort food

silent dining

autonomous vehicle

 

2021年10月: 月別アーカイブ

月別 アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.1

このアーカイブについて

このページには、2021年9月以降に書かれたブログ記事のうち04: 実践ビジネス英語カテゴリに属しているものが含まれています。

前のアーカイブは04: 実践ビジネス英語: 2021年8月です。

次のアーカイブは04: 実践ビジネス英語: 2021年10月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。