I hope you're having a good day.
1989年に出版された、杉田先生原作、石ノ森章太郎監修の
やさしいビジネス英語 (NHK語学COMIC) を読みました。
なんと漫画です。
舞台は東京。主人公の沢崎昭一はヘッドハントされ、ABC Foodsへ転職します。
上司はトム・ヌーナン。様々な事件が起きます。
ベースとなるビニエットがあるのでしょうか。
テキストより英語がより会話調になっています。コミックですからね。
セクハラ、ダウンサイジング、喫煙、welnessが風潮として出てきます。
主人公がだまされたり、素行の悪い社員がいたりと、昔のテキストはこんなだったんですね。
会社の会議中にタバコを吸うシーンが出てくるのも時代です。
やさしいビジネス英語 (NHK語学COMIC)
https://amzn.to/37s8Y1y
（ただいま売り切れです）
★find one's way into, ...に入り込む、...に進出する
AI is finding its way into customer service, online searches and workplace management, just to name a few examples.
私の例文です。
Almost all manufacturers seemed to have found their way into the surgical mask market.
★fanciful, 非現実的な、空想的な
People are making all sorts of predictions - some quite fanciful, in my opinion - about how artificial intelligence is going to reshape work.
私の例文です。
You plan to get a score of 900 in TOEIC in three months? That's what I call fanciful.
★deliver the goods, 期待に添う、約束を果たす
Do these gadgets and services really deliver the goods as advertised?
私の例文です。
Sean always delivers the goods no matter what situations are.
★do the legwork, 資料を収集する、歩き回る仕事をする
My handy digital assistant did the legwork for me, taking into account my purchase history and other data.
私の例文です。
I recommend you do the legwork before deciding the English school you go.
★tempt, そそのかす、誘惑する
One potential downside to AI is that it could tempt lazy managers to abdicate their own judgment or justify misguided decisions on matters that could have been better handled by a living, breathing human.
私の例文です。
Many things tempt me to skip work when working from home.
