I hope you're having a good day.
Job Hoppingですか～ 時代は変わりましたね～
在宅勤務を始めて3週間経ちました。運動不足なので朝散歩してみたところ、いい感じ！ プライベートと仕事の切り替えができそうです。
積極的散歩、おすすめです。
★be castigated, 厳しく非難される、酷評される
It's a big change from when people who didn't stick with a job for a very long were castigated as quitters or flighty losers.
chastiseが同意語ですね。
私の例文です。
The newspaper was castigated by the other media for its fake news.
★lurk in the background,背後に潜んでいる
I think it's fair to say that people feel less loyalty to companies when the prospect of being replaced by a machine is always lurking in the background.
私の例文です。
Another economic impact may lurk in the background.
★It can be taken too far. 行きすぎることもある。
So you're OK with millennial job-hoppers, right, Lidia?
Well, it can be taken too far.
私の例文です。
What do you think about recent boom on English studying in adults?
Well, it can be taken too far.
★look askance at, ...を不信の目で見る
They look askance at applicants who have held several positions in a very short period of time.
私の例文です。
My wife looks askance at me when I get a call from someone at home.
★self-righteous, 独りよがりな、独善的な
It can be very tempting to want to have the last word and leave in a blaze of self-righteous glory.
ネット情報では、「自己中心的な」という意味で使っていいようです。
私の例文です。
You're so self-righteous, huh?
お前って自己チューだよね～
Page 52の9行目のNo matter how unpleasant or toxic your work situation,はbe動詞が省略されていますね。辞書にもno matter what形の動詞の省略はあると書いてありました。
