【ビジ英徹底復習】2018 L22 Unwritten Rules
━
NHK実践ビジネス英語（徹底復習）
みなさん こんにちは 本多です。
本メルマガはＮＨＫラジオ「実践ビジネス英語」から実践的な単語や表現を取り上げます。
初めて購読された方は一番下をお読みください。
I hope you're having a good day.
4月からテキストの定期購読をしようと考えている方へ、ちょっとした情報です。
NHKのテキストによると、4か月以上の定期購読で送料が無料になるそうです。
また、定期購読では、書店での発売より早く（一週間以上？）届いているようです。
定期購読、よさそうですね。
ここで耳寄り情報ですが、雑誌・定期購読専門オンライン書店であるFujisan.co.jpで、ビジ英を一年間定期購読すると、500円の割引があるのです。約一か月分ですね♪
初めての方はアンケートへの回答で、そうでない方はレビューの投稿で500円のクーポンがすぐにもらえます。
私はこれを使って来年度から定期購読を始めました。
ちなみに、他の雑誌も同じく500円クーポンは使えますが、クーポンは一雑誌のみなので注意が必要です。
私はビジ英に引き続き、ラジオ英会話のテキストも定期購読しようとし、500円クーポンがもう使えないこと知り、ショックを受けました。
Have a good rest of the day.
★that is, （前言を正確に言い直して）少なくとも
It's now become more or less universal. Except for Japan, that is.
★soon enough, じきに、まもなく
before longと同じ。
There were fewer accidents and injuries during the campaign period. But soon enough, commuters fell back into their old habits of keeping one side open.
★impertinent, 厚かましい、気に障る、いらいらさせる
Those kinds of questions are nosy and impertinent in almost any culture.
Say What You Mean (2)の、insolentも類語です。
★know better than to, ...するほど愚かではない、...しないほうがいいとわかっている
I think most of us know better than to offer unsolicited advice.
★bare one's soul, 心境を打ち明ける
That makes me feel quite uncomfortable, especially if I get the sense that I'm expected to reciprocate and bare my soul to the other person too.
