Lesson 20 PRACTICAL CHALLENGE!のSIMPLE ANSWERで、My homework took five hours.とあります。
授与型ならば、My homework took me five hours.となるべきで、大西先生もそれがperfectだと放送の解説でおっしゃっています。
ところで、授与型は二つの目的語を取る文型と今回習いました。しかし、一つ目の「授与の受け手の目的語」を省略してもよいということになるのでしょうか。
テキスト76ページの例でいえば、
Can you give me your phone number?が
Can you give your phone number?でもよいのでしょうか。
そうは思えません。
takeの下の例はどちらもOKということですから、動詞によって受け手の目的語を省略できる場合があるということでしょうか。
My homework took me five hours.
My homework took five hours.
今週のREVIEWの回で、新たな文型の話が出てきたので困ってしまってわんわんわわんです。
授与型が二つの目的語を取る文型だとすると、
My homework took five hours.
は目的語が一つなので授与型ではなく、他動型になります。
とすれば、他動型の定義（テキスト p.64）により、動詞が表す行為(take)が直接five hoursに及ぶ、ということですね。
takeは「様々なものを手に取る」という基本イメージなので（一億人の英文法 p.116）、My homeworkが、ひょいとfive hoursを手に取り（消費した、使った）という解釈はできそうです。
それとも、授与型には人を表す目的語の省略があり得るのでしょうか。
一億人の英文法の授与型のページ（p.77）には、省略については書かれてありません。
あるいは、「授与型と似通った意味を持つ形」（Lesson 18）の前置詞と人の部分が省略された形でしょうか。
My homework took five hours from me.という形が元にあり、from meが省略されたと、考えるほうがまだ理解はできます。前置詞がfromでいいのかはわかりませんが。
いずれにしましても、犬のおまわりさんの登場を期待したいところです。
