実践ビジネス英語 2015/7 Ecotourism 1,2,3 ★ うっすいですね

|
米国赴任115週目が終了。

日本でビジ英の紙のテキストを買ってきたので、久しぶりにkindleではない紙のテキストを使っています。

うっすいですね。

こんなに薄かったかな?という感じです。昔はこの倍は厚かったような気がします。

やはり紙の方が使いやすいです。線を引いたり、書き込んだりできるし(それを見直すかは別)。

ページをめくれば、見たいページにすぐ行けるし。これは紙では当たり前ですが、kindleでは簡単にはいかないのです。

小説を読むのはkindleでもいいですが、テキストのような場合は紙の方がいいかもですね。


ところで Ecotourism (3)で出てくるエコツーリストの鉄則(花は採らない、撮っていいのは写真だけ)は、ハイキングをする者にとっては、アタリマエのことですね。ゴミは残さない、残していいのは足跡だけ、ってなもんです。 
3.実践ビジネス英語 2015/7 Ecotourism 1,2,3



■前回の復習です

count for
speak one's mind
now-defunct
customer audit
rip-roaring success



■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています

We timed our vacation so we could help them settle in.

Any man worth his salt will stick up for what he believes right.

It was right smack in the middle of the jungle.

All told, we saw something like 280 different species of birds.

I'd be hard-pressed to ID anything more than a handful of birds.

From our hillside perch, all we could see in any direction was endless rain forest.

I can hook you up with the travel agency that planned our vacation for us.

She said the tour guides really laid down the law.

Their parents may take violent exception to that.


以下の例文はtwitterから採取しました。
ビニエットの文章よりtwitterの文章の方が例文としては完結していて、よい感じです。



★time, ある時点で物事が起こるように調整する

We timed our vacation so we could help them settle in.

ex) 見つかりません。

なぜ、この表現が Words and Phrases に取り上げられていないのでしょうか?


★worth one's salt, 有能である

Quote..Unquoteより

Any man worth his salt will stick up for what he believes right.

ex) No publisher or academician worth his salt cites SAME AUTHOR/BOOK after each para. Just once up front is enough 



★stick up for, 支持する

Quote..Unquoteより

Any man worth his salt will stick up for what he believes right.

ex) Nothing's more frustrating than when you constantly stick up for a person and then they turn out to be just like what everyone said



★smack in the middle of, ...のちょうど真ん中に

It was right smack in the middle of the jungle.

ex) They're gonna have to drive cattle smack in the middle of the jungle!


★all told, 総計で、全部で

All told, we saw something like 280 different species of birds.

ex) You know, about 130 plants all told.



★be hard-pressed to, ...するのに苦労する[困っている]

I'd be hard-pressed to ID anything more than a handful of birds.

ex) I would be as hard pressed to remember



★hillside perch, 丘の中腹にある高台

From our hillside perch, all we could see in any direction was endless rain forest.

ex) to come down from her hillside perch.



★hook someone up with, (人)に...を紹介する

I can hook you up with the travel agency that planned our vacation for us.

ex) Oh, I-- I've never hooked up with a girl like you before.




★lay down the law, 命令的に言い渡す

She said the tour guides really laid down the law.

ex) It's time to lay down the law.


★take exception to, ...に腹を立てる

 
Their parents may take violent exception to that.

ex) I take exception to that.



■前回の復習の答えです

count for, ...の価値がある、...に値する
speak one's mind, 率直に考えを述べる
now-defunct, 今はなき、現存しない
customer audit, 顧客調査
rip-roaring success, 大変な成功、大成功 

月別 アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.1

このブログ記事について

このページは、Yoshinori Hondaが2015年7月22日 13:44に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「実践ビジネス英語 2015/6 Conscious Listening 4,5,6 ★ ハイジャックとは」です。

次のブログ記事は「実践ビジネス英語 2015/7 Ecotourism 4,5,6 ★ コスタリカ行きたい」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。