実践ビジネス英語 2014/2 Lesson 21 Middle-Class Squeeze 4,5,6 ★ よいリスニング教材とは

|
米国赴任43週目が終了。

前回ご紹介したリスニングのトレーニングを自分が目をつけた動画でやってみたのですが、なんと字幕が自動文字起こしだったため、正確ではありませんでした。こりはつかえない。。

正確な字幕の付いた使いやすい無料の動画となると、TEDくらいでしょうか。。

バイリンガルニュースのアプリが最近できました。字幕が起こされています。マイケルの英語の聞き取り訓練にはいいと思うのですが、無料で2回分の字幕が付いてきますが、それ以降は1回分100円です。

メルマガを作る関係上、ビジ英でもやってはみました。簡単ではないのですが、いかんせん発音がクリア過ぎる。よく聞くと、単語と単語がクリアに分けて発音されているのに気づきます。

リスニング教材としてはあまり良くないのですが、これから離れられなくなっている私です。

2014-02-22 14.22.18.jpg
アイアンセットを300ドルで買い直しました(型落ちのため300ドルOFF!)。しかしショットは改善されません。道具に頼ろうとしましたが、スキルがついていっていません。

この写真はいつも練習している近所のゴルフクラブです。ショートコースがあるので回ってみました。一人でも気軽に回れていい練習にはいい感じです。

3.実践ビジネス英語 2014/2 Lesson 21 Middle-Class Squeeze 4,5,6

■前回の復習です

basin bargain
middle-class squeeze
stand out from the crowd
date back to
bedrock
salt of the earth
play well with
frugality
motherhood and pole pie



■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています

Here's a surprising bit of data for you to chew on.
Yes, it's not a pretty picture.
Middle-class Americans are feeling increasingly insecure.
Middle-class nest eggs are getting smaller.
That's a telling statistic.
It's a depressing picture.
In other words, they're living from one paycheck to the next.
If you want to get an idea of what a society without a strong middle class looks like, you don't have to look any further than here in Manhattan.
There aren't any middle-class neighborhoods to speak of.
Middle-class people in Manhattan are hanging on by a thread.
Housing costs are the real killer.
It's a struggle.
Despite the high price tag, I like the energy here - the feeling of being in the center of things.
And, of course, renting - not home ownership - is the norm for most Manhattanites.




   
★chew on, ...をじっくり考える

Here's a surprising bit of data for you to chew on.



★not a pretty picture, 深刻な事態

Yes, it's not a pretty picture.



★insecure, 不安な、心もとない

Middle-class Americans are feeling increasingly insecure.



★nest egg, 蓄え

Middle-class nest eggs are getting smaller.



★telling statistic, 多くを語る統計値

That's a telling statistic.



★depressing picture, 気のめいるような事態

It's a depressing picture.



★live from one paycheck to the next, 給料ぎりぎりの生活をする

In other words, they're living from one paycheck to the next.



★you don't have to look any further than, ...を見れば事足りる

If you want to get an idea of what a society without a strong middle class looks like, you don't have to look any further than here in Manhattan.



★to speak of, 取り立てて言うほどの、これと言った

There aren't any middle-class neighborhoods to speak of.



★hang on by a thread, 一本の糸にすがる、危うい状態にある

Middle-class people in Manhattan are hanging on by a thread.



★real killer, 一番の難題

Housing costs are the real killer.


★struggle, 大変な苦労

It's a struggle.


★be in the center of things, 物事の中心にいる

Despite the high price tag, I like the energy here - the feeling of being in the center of things.


★Manhattanite, マンハッタン人

And, of course, renting - not home ownership - is the norm for most Manhattanites.



■前回の復習の答えです

basin bargain, (国家との)基本的な約束[取り決め、取り引き、協定]
middle-class squeeze, 中産階級の苦境
stand out from the crowd, ひときわ目立つ、他から抜きんでる
date back to, ...にさかのぼる
bedrock, 根幹、根本、基本
salt of the earth, 地の塩
play well with, ...に受けがよい
frugality, 質素、倹約
motherhood and pole pie, 極めてアメリカ的なもの 

月別 アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.1

このブログ記事について

このページは、Yoshinori Hondaが2014年2月24日 03:52に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「実践ビジネス英語 2014/2 Lesson 21 Middle-Class Squeeze 1,2,3 ★ 音の理解 」です。

次のブログ記事は「実践ビジネス英語 2014/2 Lesson 22 Be More Productive 1,2,3 ★ suggestをなんと読む」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。