前回のコンタクトレンズはあきらめて、眼鏡を作り直しました。私は強度近視のためレンズが分厚いのですが、ネットで「ウスカルフレーム」という強度近視向きのフレームがあることを知りました。
これはフレームの大きさが小さく、両目のレンズ間の距離が離れているような形のフレームのことを呼び、かなり薄くできるのです。
全国の「ウスカル会」に所属する眼鏡屋の一つ、西荻窪にある店まで行き、作ってきました。
レンズの度は上げて作りましたが、確かにレンズの厚さは薄くなっています。
この眼鏡は運転用に作ったので、手元を見るとやはり老眼のためぼやけます。読書やPC作業には今までの眼鏡を併用することになりそうです。
西荻窪には初めて行きました。お昼は「アパートメント食堂なか川」なる食堂で頂きました。なんと1Kのアパートの一室に大きなテーブルがおいてあり、定食などをやっているのです。誰かの家でご飯を食べている感じでした。お値段はお高めです。。
━
昨日、下記のキャンペーンから田中さん（仮名）が入会され、私も5ポイントゲットしました。
田中さん、スカイトークをお楽しみください。
★骨しゃぶの歩き方 9 （Skype英会話）
スピーキングを鍛えたいならSkype英会話のスカイトークをおすすめします。私は2年間半やり、スピーキング力が上がりました。
まずは7日間の無料体験を → http://skytalk.co.jp/members/new
無料会員登録時にキャンペーンコードを入力すると私とあなたに5ポイントずつgetできます。これは5回のレッスン相当です。
キャンペーンコード → cba340fb0abb6631321bc2b95a20bffaf4a59526 (有効期限： 2013-03-29まで)
3.実践ビジネス英語 2013/2 Lesson 21 Silly Questions, Smart Answers 4,5,6
■前回の復習です
bring up
be expelled from
thereby
Bless you!
sudden shiver
discreet
put someone off
be stunned
audacity
Talk about having no class
be cornered by
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています
When I'm buttonholed by a boring windbag like that, I try to be friendly but firm.
You are the consummate diplomat.
I don't know that I'd be so forbearing and polite in that kind of situation.
I think you'll have to take the bull by the horns and simply make it clear to the offending person that you need to focus.
Gee, that sounds awfully blunt.
Now that you mention it, though, chronic complainers drive me up the wall.
You know the type - always kvetching about everything, no matter how petty.
He finds fault with everything and everybody, and isn't afraid to tell the world about it
I think he's only really happy when he's whining about something that upsets him.
★be buttonholed by, ...に引き止められて長話を聞かされる
buttonhole
<informal> attract the attention of and detain (someone) in conversation, typically against their will:
ex) After that it takes Kernaghan a half-hour to get out of the hall as people keep buttonholing him.
★windbag, おしゃべりな人
<informal> <derogatory> a person who talks at length but says little of any value:
ex) 'What an old windbag,' Saba sneered at King Mondo.
★consummate, 完璧な、この上ない
showing great skill and flair:
ex) She dressed with consummate elegance.
★diplomat, 外交家、駆け引き上手な人
a person who can deal with others in a sensitive and tactful way:
ex) You need to be an organizer, negotiator, diplomat and entertainer, ready to deal with anything and everything.
★forbearing, 辛抱強い、寛容な
patient and restrained:
ex) He proved to be remarkably forbearing whenever I was impatient or angry.
★take the bull by the horns, 難局に敢然と立ち向かう
deal decisively with a difficult or dangerous situation:
ex) If your money problems are pushing you towards the edge of financial disaster, now's the time to take the bull buy the horns and deal with them.
★blunt, 無遠慮な、ぶっきらぼうな、直接的な
(of a person or remark) uncompromisingly forthright:
ex) A blunt statement of fact.
★drive someone up the wall, （人）を激怒させる
<informal> make someone very irritated or angry:
ex) And each one was rude or stubborn or had some irritating habit that drove him up the wall.
★kvetch about, ...のことで不正[文句]ばかり言う
complain persistently:
ex) Just think, if the people who are now kvetching about freedom of speech simply posted their names on the website, then none of the speculation would have happened.
★find fault with, ...のあら探しをする、...にけちをつける
make an adverse criticism or objection, sometimes unfairly:
ex) He finds fault with everything I do.
★whine about, ...のことで泣き言[愚痴]を言う
[reporting verb] complain in a feeble or petulant way:
feeble 弱々しい
petulant 怒りっぽい、だだっ子のような
ex) She began to whine about how hard she and been forced to work.
■もう一度読んでみよう
When I'm buttonholed by a boring windbag like that, I try to be friendly but firm.
You are the consummate diplomat.
I don't know that I'd be so forbearing and polite in that kind of situation.
I think you'll have to take the bull by the horns and simply make it clear to the offending person that you need to focus.
Gee, that sounds awfully blunt.
Now that you mention it, though, chronic complainers drive me up the wall.
You know the type - always kvetching about everything, no matter how petty.
He finds fault with everything and everybody, and isn't afraid to tell the world about it
I think he's only really happy when he's whining about something that upsets him.
■前回の復習の答えです
bring up, （話題など）を持ち出す
be expelled from, ...から追い出される、...から排出される
thereby, それによって、その結果
Bless you! （くしゃみをした人に対して）お大事に。
sudden shiver, 急な震え、不意の身震い
discreet, 控えめな、慎重な
put someone off, （人）に嫌悪感を持たせる、（人）をうんざりさせる
be stunned, ぼう然とする、動転する
audacity, ずうずうしさ、厚かましさ
Talk about having no class, なんて下品なんだ。
be cornered by, ...に追いつめられる、...から逃げられなくなる
