1.身の回りのことなど
ともちん英語が世間を騒がせてる？そうですが、ともちん英語とは？
AKB48板野友美をマネして英語力をアップしよう！
AKBの板野友美（ともちん）が英語でインタビューに答えているのですが、
その英語がひどすぎる、台本を読んでいるようだ、と話題になっています。
しかし、これはロールプレイングというれっきとした英語学習法だという
話に展開されています。
最初は棒読みでもいいじゃないか！といういうわけです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2. 英語に関するあれこれ
TOEICのサイトにEnglish UpgraderというPodcast番組があります。
シーズン3になっており、最新の回ではピーターバラカンさんへのインタビュー
となっています。
スクリプトも英語と日本語でありますし、お勧めです。
3.実践ビジネス英語
■NHKラジオ 実践ビジネス英語 2012/2/8 Lesson 21 Books and E-Books (4)
■前回の復習です
be hooked up to
come into one's own
false dichotomy
stick-in-the-mud
be in no hurry to
promised land
e-tailer
go the way of the dodo
Hold your horses.
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています
Loyal customers like me patronize Bookdale because we like its friendly
atmosphere as a community gathering place.
I imagine I've spent a small fortune there over the years.
We regular Bookdare customers also appreciate the sometimes quirky but
always fascinating selection of titles on offer.
Sure, there's no denying that the number of bookstores is falling.
But smart book retailers are realizing the key to survival in the face of
e-book and online challenge is to find a niche.
The well-informed staffers have curator-like skills that they use to match
books with individual readers.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
patronize, ひいきにする
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
If someone patronizes a place such as a pub, bar, or hotel. they are one of its
customers. [FORMAL]
ex) The ladies of Berne likes to patronize the Palace for tea and little cakes.
patronizeの他に意味はヘザーさんの解説にもあったように、
「上に立っているかのように見下す」です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
spend a small fortune, ちょっとした[かなりの]金額を使う
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
You describe a sum of money as a small fortune to emphasize that it is
a very large amount.
ex) For almost two years, Hawkins made a small fortune running a drugstore.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
quirky, 風変わりな、癖のある
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Something or someone that is quirky is rather odd or unpredictable in their
appearance, character, or behaviour.
ex) We've developed a reputation for being quite quirky and original.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
there's no denying that, ...ということは否定できない
key to survival, 生き残りの鍵[秘訣]
curator-like skills, 学芸員のような技能、専門職並みの技能
■もう一度読んでみよう
Loyal customers like me patronize Bookdale because we like its friendly
atmosphere as a community gathering place.
I imagine I've spent a small fortune there over the years.
We regular Bookdare customers also appreciate the sometimes quirky but
always fascinating selection of titles on offer.
Sure, there's no denying that the number of bookstores is falling.
But smart book retailers are realizing the key to survival in the face of
e-book and online challenge is to find a niche.
The well-informed staffers have curator-like skills that they use to match
books with individual readers.
■前回の復習の答えです
be hooked up to, ...に接続される
come into one's own, 実力[真価]を発揮する
false dichotomy, 誤って2つに分けること、間違った区分
stick-in-the-mud, 保守的な人、時代遅れの人
be in no hurry to, ...する気がしない、...したくない
promised land, （幸せになれるだろうと思える理想の場所や状況を指して）約束の地
e-tailer, ネットショップ
go the way of the dodo, 絶滅する、廃れる
Hold your horses. 慌てるな。ちょっと待て。
