NHKラジオ 実践ビジネス英語 2012/2/16 Lesson 22 Welcome Mat for Business Travelers (2) ★菊間アナが弁護士デビュー★iKnow!」に無料で英語学べる新サービス

|
1.身の回りのことなど

元フジテレビの菊間アナが弁護士デビューしたそうです。
このpodcastでインタビューされています。

第233回 菊間千乃のラジカントロプス2.0
フジテレビに入る前、入ってから、そして猛勉強、弁護士に。「私が弁護士に
なるまで」の話。(1時間46分11秒)

ロースクールでの猛勉強ぶりがすごいです。
一日中図書館にこもってやってたそうです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2. 英語に関するあれこれ

iKnow!に無料サービスを始めるそうです。
フリーミアムですねー。
やはり、そうなりましたか! という感じですねー

「iKnow!」に無料で英語学べる新サービス--グローバル展開加速

3.実践ビジネス英語

■NHKラジオ  実践ビジネス英語 2012/2/16 Lesson 22 Welcome Mat for Business Travelers (2)

■前回の復習です

I'm no spring chicken.
taxing
toiletries
spruce up
get the skinny on
on the road
touch base with
tired trekker
business jaunt

■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています

Hoteliers reckon the time is right to make those kinds of investments.

I also appreciate simple touches like a good soft pillow on which to rest my
weary head after a day full of meetings.

Hotel companies that are bullish on the economy are upgrading their properties
after years of putting off renovations.

Some hotel operations don't seem to think we're out of the woods yet when
it comes to the recession.

They're putting money into so-called boutique hotels, and crafting loyalty
programs to attract or keep customers.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
hotelier, ホテル経営
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
A hotelier is a person who owns or manages a hotel.

ホテリアーといえばヨン様の韓国ドラマが思い出されます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
reckon, 思う、考える
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
If you reckon that something is true, you think that it is true. [INFORMAL]

ex) Toni reckoned that it must be about three o'clock.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
weary, 疲れ果てた、くたくたの
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
If you are weary, you are very tired.

ex) Rachel looked pale and weary.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
bullish on, ...について楽観的な
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
If someone is bullish about something, they are cheerful and optimistic about it.

ex) Faldo was bullish about his chances of winning a third British Open.

「相場が上向き、強気の」という意味もあります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
be out of the woods, 危機を脱している、もう安心である
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
If someone or something is not yet out of the woods, they are still having
difficulties with something or are still in a bad condition.

ex) The Prime Minister is by no means out of the woods, and must fight to
defend his leadership at crisis Cabinet meeting to be called early today.

ビニエットのwe're out of the woods yetは「まだ危機を脱していない」
ということですが、このyet、Books and E-Books(5)のhave yet toのyetと
同じ使い方ですかね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
boutique, (少数の顧客を対象とした)特化型の
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
A boutique is a small shop that sells fashionable clothes, shoes, or jewellery.

[ODE]
a business serving a sophisticated or specialized clientele.

ex) California's boutique wineries.

ブティックホテルというのは、特化型ホテルという意味だったのですね。
前から、なんだろなーと思っていました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
なしです。

■もう一度読んでみよう
Hoteliers reckon the time is right to make those kinds of investments.

I also appreciate simple touches like a good soft pillow on which to rest my
weary head after a day full of meetings.

Hotel companies that are bullish on the economy are upgrading their properties
after years of putting off renovations.

Some hotel operations don't seem to think we're out of the woods yet when
it comes to the recession.

They're putting money into so-called boutique hotels, and crafting loyalty
programs to attract or keep customers.

■前回の復習の答えです

I'm no spring chicken. 私はもう決して若くはない。 
taxing, 負担が大きい、きつい
toiletries, 洗面用具、アメニティーグッズ
spruce up, ...をきれいにする、...をよくする
get the skinny on, ...についての情報を手に入れる
on the road, 旅行中で、出張中で
touch base with, ...と連絡を取る、...と接触する
tired trekker, 疲れた旅行者
business jaunt, 出張 






月別 アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.1