私の会社でもテロ対策として、海外では人が集まるところには
近づかないようにという案内が出ますが、さすがGreat Lakesは
空港での注意もガラスに近づかないようになどと細かいです。
こんな本を読みました。
間違いだらけの英語学習ー常識38のウソとマコト 近江誠（著）
６年前の本ですが、世の中で言われている英語学習の諸説を
そうじゃないよ、と諭す内容になっています。
著者の方の主張の中で
英語はインプットが大事である。
教材としてはモノローグがよい。
この二点が心に残りました。
インプットしていないものはアウトプットはできない。
この当たり前の事実にあらためて遭遇し、
英語の本（NOT 学習法の本)でも、もう一度読んでみようかなと
思っています。
■NHKラジオ 実践ビジネス英語 2011/05/19 Lesson 4 Secure Air Travel (2)
http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/business2/index.html
■前回の復習です
be up to one's neck
in black and white
hardened
get cold feet about
steer clear of trouble
preachy
eye-opener
intimidating
paranoid
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています
It says you should avoid areas where there are large expanses
of glass and try to sit near supporting structural columns or walls.
Also stay away from things that could contain bombs,
like trash receptacles, telephone booths, unidentified enclosures
or unattended luggage.
I know how wrapped up in your work you can get, but when
you use your computer, you're less aware of what's going on
around you.
──────────────────────────────────────
expanse of glass, 一面のガラス、大きなガラス
──────────────────────────────────────
An expanse of something, usually sea, sky, or land, is a very
large amount of it.
ex) a vast expanse of grassland.
expanseはexpandの過去分詞に相当する語の名詞化、らしいです。
──────────────────────────────────────
trash receptacle, ごみ箱、ごみ入れ
──────────────────────────────────────
= container
A receptacle is an object which you can use to put or
keep things in. [FORMAL]
コンセントの意味もあります。
──────────────────────────────────────
unidentified enclosure, 何かわからない囲い
──────────────────────────────────────
An enclosure is an area of land that is surrounded by a
wall or fence and that is used for a particular purpose.
ex) This enclosure was so vast that the outermost
wall could hardly be seen.
──────────────────────────────────────
unattended luggage, 放置された荷物、持ち主のわからない
荷物
──────────────────────────────────────
When people or things are left unattended, they are not
being watched or looked after.
ex) Never leave young children unattended near any
pool or water tank.
attendedという語は辞書にはありませんでした。
──────────────────────────────────────
be [get] wrapped up, 夢中になる、没頭する
──────────────────────────────────────
If someone is wrapped up in a particular person or thing,
they spend nearly all their time thinking about them, so
that they forget about other things which may be important.
ex) He's too serious and dedicated, wrapped up in his career.
──────────────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────────────
lessen, 減らす、小さくする
precaution, 予防策
■もう一度読んでみよう
It says you should avoid areas where there are large expanses
of glass and try to sit near supporting structural columns or walls.
Also stay away from things that could contain bombs,
like trash receptacles, telephone booths, unidentified enclosures
or unattended luggage.
I know how wrapped up in your work you can get, but when
you use your computer, you're less aware of what's going on
around you.
■前回の復習の答えです
be up to one's neck, とても忙しい、かかりきりである
in black and white, 文書で、はっきりと
hardened, 常習的な、経験豊富な、鍛えられた
get cold feet about, ...におじけづく、...が怖くなる
steer clear of trouble, トラブルを避ける
preachy, 説教じみた、お説教臭い
eye-opener, 目を開かせるもの
intimidating, （人を）不安にさせる[おじけづかせる]
paranoid, 被害妄想の、被害妄想にとりつかれた
