第一週目の3回を終えました。ふぅ～。
4月にしては、ムズカシメの表現がたくさんあったように思います。
ところで、耳よりな情報です。
実践ビジネス英語はインターネットのNHKのサイトでも聞くことができます。
こちらのサイトです。
http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/business2/index.html
AMラジオが受信しにくい環境の方や、放送時間が生活パターンに
合わない方には便利なサービスです。
ただし、(1)前の週の3回分のみの公開、(2)ダウンロード不可、
という点が、Podcast全盛の現状では見劣りするサービス内容でした。
実は昨年度まではわりと簡単にパソコンにダウンロードすることが
できました。私はその方法をPDFファイルにまとめ、公開していました。
ダウンロードしたファイルは携帯プレーヤで聞くことができますので、
通勤時間などのスキマ時間に放送を学習することができます。
しかし、今月からインターネットでの配信方法が新しくなり、今までの
方法ではダウンロードできなくなりました。
私自身はAMラジオを録音しているので困りはしないのですが、
リスナーの中には困っている方も多いらしく、メールやブログで
ダウンロード方法を教えてほしいという声が複数届きました。
と同時に、ブログで方法を教えてくれる方が現れました。
この方法で、なんなく、ダウンロードできました。
それはReplay Media Catcher（http://www.media-catcher.com/）
というSharewareを使う方法です。簡単にmp3としてダウンロードできました。
このソフトはデモバージョンで使うかぎり無料です。興味のおありの方は
お試しください。使い方などの質問は私のブログのほうへどうぞ。
本当はNHKがpodcastで配信するのが現代風だと思うのですが、
CDの売り上げを気にしているのでしょうか。インターネットの活用を
もう少しがんばってほしいところです。
＜注意事項＞
ダウンロードしたファイルは個人使用の目的に限り使用願います。
NHKの著作権を違反する行為（例えば、他人に譲渡する、他人が入手
可能な状態にする（WEBへのアップロード）等が考えられます）は、
お控え願います。本メルマガはそのような違法行為を推奨するもの
ではなく、皆さんの英語学習の効率化のために情報提供をしています。
また、本情報を用いた運用は、必ず読者自身の責任と判断によって
行ってください。これらの情報の運用の結果について、著者はいか
なる責任も負いません。
■NHKラジオ 実践ビジネス英語 Recession Chic (3) 4/3 2009
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。
Today's mantra is "scrimp and save" or "scrape up some cash."
I've even heard some people describe the trend as "conspicuous
austerity."
My grandmother remembers all too well how her family had to make
do with very little during the Great Depression, and even when things
got better in the postwar era, she never lost her habits of frugality
and thrift.
Well, I'm sure your frugal grandmother would be very proud indeed
to see you bargain-hunting at the Salvation Army.
──────────────────────────────
scrimp and save, 節約してお金をためる
──────────────────────────────
If you scrimp on things, you live cheaply and spend as little money as
possible.
ex) He has had to give up luxuries as he scrimps and saves
while looking for a job.
──────────────────────────────
scrape up cash, お金をひねり出す、お金をかき集める
──────────────────────────────
If you scrape up an amount of money, you manage with difficulty to get
the money you need.
ex) He scrape up the money to start his Hollywood restaurant.
──────────────────────────────
conspicuous austerity, 誇示的質素
──────────────────────────────
If someone or something is conspicuous, people can see or notice
them very easily.
ex) The most conspicuous way in which the old politics is changing
is in the growing use of referendums.
Austerity is a situation in which people's living standards are reduced
because of economic difficulties.
ex) the years of austerity which followed the war.
──────────────────────────────
the Great Depression, 大恐慌、世界恐慌
──────────────────────────────
[ODE] the financial and industrial slump of 1929 and subsequent years.
──────────────────────────────
frugal, 質素な、倹約の
──────────────────────────────
People who are frugal or who live frugal lives do not eat much or spend
much money on themselves.
ex) She lives a frugal life.
名詞はfrugality
──────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────
mantra, スローガン、合言葉
make do with, ...で間に合わせる、...で済ます
frugality and thrift, 質素倹約
feel-good factor, 良い気分にさせる要因
go to a good cause, 人助けになる、役に立つ
fund, ...に資金を供給する
credit crunch, 信用収縮
live beyond one's means, 収入以上の暮らしをする
★all too, あまりに...すぎる、ひどく...
本多さん
いつも楽しくプログ拝見しています。
新年度放送をインターネットサイトで聞いています。
本日紹介して頂いた下記ツールをダウンロードし、使おうとしたのですが、使い方がよくわかりませんでした。
Replay Media Catcher
お時間ある時で結構です、MP3でダウンロードする手順を教えて頂ければ幸いです。
よろしくお願いします。
KT
ほんださま
たびたび失礼します。Replay Media Cather トライアル版でmp3形式でダウンロードできました。
ただトライアル版なので保存するときデータの75％（つまり、15分番組中の10分程度、ちょうどヴィニエットの解説が終わるまで）でしか保存できず、やはり無料だけでは限界があるのか、、とソフトを買おうか、それとも本文の解説までで我慢しようか（笑）と思案中です。
KTさま
使い方がここに書いてありました。これを見てチャレンジしてみてください。
http://www.media-catcher.com/replay-media-catcher/support/user_guide.php
damaさま
途中で録音が終わるのはそういうわけでしたか。しかし、すべて録音できる場合もあるのです。その場合は5281KBになります。どういう仕組みで録音時間が違うのかは不明ですが、もう一回DLしてみてはいかがでしょうか。
ほんださま
すべて録音できる場合もあるのですか、もう一度試してみます。
録音時にはすべてキャプチャしていたのですが、
ファイル名を付けて保存する際に「製品を購入すればファイルを100％保存できます」といった注意書きがポップアップで出てきました。キャンセルするとファイルの容量が75％になったようです。
Use Guide には、
In Demo Mode, Replay Media Catcher captures 100% of any YouTube file, and 75% of every other file. This lets you experiment with the software to ensure it works properly for you. Once you order, that limitation disappears, and you can capture entire files.
とあります。
同じことをしている方がいました。
ここに詳しくReplay Media Catherの使い方が書いてあります。
http://cafeko.blog114.fc2.com/?no=145
試行錯誤の末、なんとかDL出来ました。
私の場合、普通に録音すると11分ファイル（デモ版説明にあった75％ファイル）が出来たフォルダ中に拡張子の付かないファイルが混ざっており、RMCのConverter Tool でそのファイルを変換させたところ、15分ファイルが出てました。
5分だったり、11分のものだったり出てくるので何度か録音しました。
まだ確実な操作手順とは言えないので次週も試してみます。
ほんださんはもっとすっきりとした手順でできただろうと思います。
いろいろとアドバイスをくださり、助かりました。
ありがとうございます。