世の中に料理本は色々ありますが、サイズが大きすぎる
場合があります。というのは働く主夫にとっては献立を
決めて買い物をするのは会社帰り。そのときは小さな料
理本が持ち運びできて便利なのです。
そこでおすすめしたいのが、おつまみ横丁という本。
ハンディサイズでかばんの中にもすんなり入ります。
これ、酒の肴のレシピ集で、３ステップで簡単に作れる
のが特徴です。酒の肴ではなく夕食のおかずにもなります。
編集工房桃庵
価格：￥ 1,050(定価：￥ 1,050)
おすすめ度:
瀬尾幸子
価格：￥ 1,050(定価：￥ 1,050)
おすすめ度:
■NHKラジオ 実践ビジネス英語 Airport Hassles (1) 12/3 2008
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。
I got stranded.
All flights between Ottawa and Chicago were grounded.
Even massive oil tankers took refuge in sheltered cove.
No, airlines won't compensate for accommodations if the
flight cancellations is due to weather conditions.
What annoys me is huge airports that don't have enough signage.
──────────────────────────────
get stranded, 足止めされる、立ち往生する
──────────────────────────────
If you are stranded, you are prevented from leaving a place,
for example because of bad weather.
ex) The climbers had been stranded by a storm.
──────────────────────────────
be grounded, （飛行機が）地上待機となっている、離陸できない
──────────────────────────────
If an aircraft or its passengers are grounded, they are made
to stay on the ground and are not allowd to take-off.
ex) A hydrogen leak forced NASA to ground the space shuttle.
──────────────────────────────
sheltered cove, 風雨を避けられる入り江
──────────────────────────────
A cove is a part of a coast where the land curves inwards
so that the sea is partly enclosed.
ex) a hillside overlooking Fairview Cove
──────────────────────────────
compensate for, ...の補償をする
──────────────────────────────
To compensate someone for money or things that they have lost
means to pay them money or give them something to replace
that money or those things.
ex) The official promise to compensate people for the price
rise clearly hadn't been worked out properly.
──────────────────────────────
signage, 表示、標識
──────────────────────────────
[ODE] chiefly N. Amer. signs collectively, especially
commercial or public display signs.
──────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────
★take refuge in, ...に非難する
