1.身の回りのことなど
フィットネスの話ですが、エアロでこぎながら英単語のテキストを開き、
ヘッドホンで何かを聞いている男性が隣にいました。
エアロは単調なので、テレビを見たり、何か音楽を聴いたりしている
人が多いわけです。
私も普段は聞ききれないpodcastを聞いたりしていましたが、そんな隣の人に
感化され、入門ビジネス英語を2回分聞いてみると、ちょうど30分で良い感じ
でした。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2. 英語に関するあれこれ
江端さんの連載第2回目です。
英語に片思いを続ける江端さんですが、一向に英語に愛されない事に対して
うちひしがれながらも、英語から逃げられない悲しきエンジニアという
立場のようです。エンジニアは英語がそんなに必要なのでしょうか?
次回が楽しみです。
コツは片思いを楽しめるようになることでしょうかね。
「英語に愛されないエンジニア」のための新行動論(2)
英語に愛されない者は何をしても愛されない、という出発点
3.実践ビジネス英語
■NHKラジオ 実践ビジネス英語 2012/5/11 Lesson 3 Mentoring (3)
■前回の復習です
in one's capacity as
give some [any] thought to
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています
To get down to brass tacks, are there specific skill areas where
you think a mentor can help you?
Everyone tells me I should be more assertive.
I don't want to be a wimp my whole life.
One thing I think I need to focus on is "talking tough."
A good mentor can do a lot to help you build up your self-confidence
and teach you how to stand up for yourself.
I sometimes can't pick up on the subtle cues that people in the office
use when they're interacting with each other.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
get down to brass tacks, (問題の)核心に入る、肝心なことに触れる
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<informal> start to consider the basic facts or practical details:
ex) We got off to a brilliant start but then the honeymoon period was over and
we got down to brass tacks.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
assertive, はっきり意見を言う、自己主張する、積極的な
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
having or showing a confident and forceful personality:
ex) The job may call for assertive behaviour.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
wimp, 弱虫、おどおどした臆病者
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
a weak and cowardly or unadventurous person:
ex) And the cowards and wimps don't do a single thing about it.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
talk tough, 強く言う、はっきりものを言う
stand up for oneself, 自分(の意見)を擁護する、自己主張する
subtle cue, 微妙な合図、微妙なほのめかし
■もう一度読んでみよう
To get down to brass tacks, are there specific skill areas where
you think a mentor can help you?
Everyone tells me I should be more assertive.
I don't want to be a wimp my whole life.
One thing I think I need to focus on is "talking tough."
A good mentor can do a lot to help you build up your self-confidence
and teach you how to stand up for yourself.
I sometimes can't pick up on the subtle cues that people in the office
use when they're interacting with each other.
■前回の復習の答えです
in one's capacity as, ...の立場[資格]で、...として
give some [any] thought to, ...を検討する、...を考える