社会人が仕事をしながら勉強を続けるのは大変なことです。
このサイトにコツのようなものが書いてあります。
http://d.hatena.ne.jp/komoko-i/20110625/p1
試験を受けるなどの目標がある場合は、勉強もやりやすいですね。
そうでない場合はいかに目標設定をするか、でしょうか。
■NHKラジオ 実践ビジネス英語 2011/06/22 Lesson 6 Management Potential (4)
番組はインターネットで聴くことができます。
http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/business2/index.html
本メルマガの単語の復習はこちらでどうぞ
実践ビジネス英語bot http://twitter.com/BijieiBot
■前回の復習です
get to you
settle for
get bogged down in details
buck
Penny wise and pound foolish.
in one's [someone's] book
get caught short
groom
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています
Yes, I'm ready to put my shoulder to the wheel for the
company.
I'm all fired up.
Just what does it entail?
And I know it's no walk in the park.
It's a real test of your mettle.
──────────────────────────────────────
put one's shoulder to the wheel, 賢明に努力する、全力を尽くす
──────────────────────────────────────
If you put your shoulder to the wheel, you put a great deal of
effort into a difficult task.
ex) Is there anybody here that is not willing to put his or her
shoulder to the wheel and do it?
──────────────────────────────────────
be fired up, 興奮している、やる気に満ちている
──────────────────────────────────────
If you fire something up, you make them feel very
enthusiastic or angry about something.
ex) I knew that Sam was trying to fire Costantino up.
He kept saying 'You beat him, you beat him'...
──────────────────────────────────────
What does it entail? それには何が付随しますか。そこでは
どんなことをするのですか。
──────────────────────────────────────
If one thing entails another, it involves it or causes it.
[FORMAL]
ex) Such a decision would entail a huge political risk
in the midst of the presidential campaign.
──────────────────────────────────────
walk in the park, たやすいこと、朝飯前のこと
──────────────────────────────────────
If something is a walk in the park, it is very easy.
A piece of cake means the same.
ex) I thought marriage was tough, but that's a walk in the
park compared to golf.
──────────────────────────────────────
test of someone's mettle, (人)の気概[やる気]を試すこと
──────────────────────────────────────
Someone's mettle is their ability to do something well
in difficult circumstances.
ex) For both sides, it's the first real test of their mettle
this season.
──────────────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────────────
hands-on training, 実践トレーニング
cut the mustard, (求められる)基準に達する、期待に応える
strike the right balance between, ...と...のちょうどよいバランスを取る
demanding, 負担の大きい、骨の折れる、きつい
no room for slackers, 怠け者が入る余地はないということ
■もう一度読んでみよう
Yes, I'm ready to put my shoulder to the wheel for the
company.
I'm all fired up.
Just what does it entail?
And I know it's no walk in the park.
It's a real test of your mettle.
■前回の復習の答えです
get to you, 〔出来事・人などが肉体的または精神的に〕こたえる
settle for, ...という結果に甘んじる
get bogged down in details, 細部にこだわる
buck, (情勢などに)逆らう、強く反対する
Penny wise and pound foolish. 小銭に気を遣って大金を失う。
一文惜しみの百知らず。
in one's [someone's] book, (人)が思うには、(人)の意見では
get caught short, 不意打ちを食らう、(欲しい時に)必要なものがない
groom, 仕込む、教育する