先週は会社で技術発表会があり、社内外の人にデモをしました。
水曜日には米国人にデモをしたのですが、Please call me Honda-san.
と言い忘れたのが心残りです。
プレゼンは事前準備で問題なくしのげましたが、ディスカッション
では相手のスピードに久しぶりに戸惑いました。
最初のプレゼンを流暢にしすぎたのが原因だったと思います。
後日、あの速さについていくためにはどうしたらよいかと考えた
のですが、いつも聞いているCNET News.com daily news podcast
が速度的には同じ感じでした。これをすんなりと理解できるよう
になる必要があるようです。
CNET News.com daily news podcast
前回に引き続き、ラジオ講座を予約録音する機械についてお話します。
前々回に、SDカード対応のMP3プレーヤーの一例として次の機種を
お知らせしました。
AL-MP3mini ホワイト
これは1690円で安いものですが、もう少し高くても語学学習に
適したSDカード対応のMP3プレーヤーがありました。
MPIO MP3メモリープレーヤー FY800-1GB といいまして、
再生速度を7段階に変化させたりボイスレコーディングもできます。
Amazonでも評価も高いようです。Amazonでは5980円です。
MPIO MP3メモリープレーヤー FY800-1GB スリムボディーでSD対応モデル
次回もこの話題が続きます。
今回は、次のような名詞をつなげた形容詞が３つも出てきました。
out-of-the-box experience, 既成概念を覆すような経験
cream-of-the-crop graduate, 最も優秀な大学卒業生
survival-of-the-fittest mentality, 適者生存 [優勝劣敗] の考え方
■意味を考えてみよう。今日取り上げる単語が含まれています。
Was it worth your while?
Yeah, the cardinal rule for managers is to keep an open mind
at all times.
Well, for many years, creativity was the least of our worries.
Great Lakes was considered eminently successful in marketing,
constantly spewing out new products.
──────────────────────────────
worth someone's while, 時間 [手間] をかけるだけの価値がある
──────────────────────────────
If an action or activity is worth someone's while, it will be
helpful, useful, or enjoyable for them if they do it, even
though it requires some effort.
E-DICより
"I've decided to turn down your job offer."
"Please reconsider. I'll make it worth your while."
"How much?"
「お宅に勤めることは辞退することにしました」
「もう一度考え直してください。それ相応の報酬は出しますから」
「どれほどですか？」
──────────────────────────────
cardinal rule, 鉄則
──────────────────────────────
A cardinal rule or quality is the one that is considered
to be the most imortant. [FORMAL]
ex) Harmony, balance and order are cardinal virtues
to the French.
──────────────────────────────
the least of, 最も...でないもの
──────────────────────────────
E-DICより
That's the least of it.
そんなのはまだ大したことではない
That's not the least of our troubles.
それよりまだ大きな問題が私たちにはある
──────────────────────────────
eminently, 極めて、著しく
──────────────────────────────
You use eminently in front of an adjective describing a
positive quality in order to emphasize the quality
expressed by that adjective.
ポジティブな意味というところに注目。
ex) His family was eminently respectable.
──────────────────────────────
spew out, ...を吐き出す
──────────────────────────────
When a machine spews something out, it produces it very
quickly.
ex) More and more, airline weather forecasts and flight
plans were being spewed out by computers.
──────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略] ★は重要表現
──────────────────────────────
out-of-the-box experience, 既成概念を覆すような経験
cream-of-the-crop graduate, 最も優秀な大学卒業生
overachiever, 特に優れた [予想以上の] 成果を上げる人
zealous, [形] 熱意にあふれた
survival-of-the-fittest mentality, 適者生存 [優勝劣敗] の考え方
